[The Pentateuch]

¶ The .vj. Chapter.

YE are the children of the Lord your God, cut not your selves nor make you any baldness between the eyes for any mans death. For thou art an holy people unto the Lord thy God, and the Lord hath chosen the to be a several people unto him self, of all the nations that are upon the earth.

YE are the childern of the Lorde youre God, cut not youre selues nor make you any baldnes betwene the eyes for any mās deeth. For thou art an holy people vnto the Lord thy God, ād the Lorde hath chosen the to be a seuerall people vnto him selfe, of all the nacyons that are vppon the erth.

Ye shall eat no manner of abomination. These are the beasts which ye shall eat of: oxen, sheep and goats, heart, too and bugle, hert• got, unicorn, origen and Chameleon. And all beasts that cleave the host and slit it in to two claws and chew the cud, them ye shall eat. Nevertheless, these ye shall not eat of them that chew cud and of them that deuyde and cleave the hoof: the camel, the hare and the conye. For they chew cud, but deuyde not the hoof: and therefore are unclean unto you: and also the swine. for though he deuyde the hoof, yet he cheweth not cud, and therefore is unclean ⟨image 346⟩unto you: Ye shall not eat of the flesh of them nor touch the deed carcasses of them.

Ye shall eate no maner of abhominacyon. These are the beestes which ye shall eate of: oxen, shepe and gootes, hert, too and bugle, hert• goote, vnicorne, origen and Camelion. And all beestes that cleaue the hoste and slytte it in to two clawes and chewe the cud, them ye shal eate. Neuerthelesse, these ye shall not eate of them that chew cud ād of thē that deuyde and cleaue the hoffe: the camell, the hare ād the conye. For they chew cud, but deuyde not the hoffe: ād therfore are vncleane vnto you: ād also the swyne. for though he deuyde the hoffe, yet he cheweth not cud, ād therfor is vncleane vn