A13203:184
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .xix. Chapter.
And there came .ij. angels to Sodom at even. And Let sat at the gate of the city. And Lot saw them / and rose up against them / and he bowed him self to be ground with his face. And he said See lords / turn in I pray you in to your servants house and tarry all night & wash your feet / & rise up early and go on your ways. And they said: nay / but we will bide in the streets all night. And he compelled them exceedingly. And they turned in unto him and en••ed in to his house / and he made them a feast and did bake sweet cakes / and they ate.
ANd there came .ij. angells to Sodome at euen. And Let satt at the gate of the cyte. And Lor sawe thē / and rose vp agaynst them / and he bowed hym selfe to be grounde with his face. And he sayde• Se lordes / turne in I praye you in to youre servauntes house and tary all nyghte & wash youre fete / & ryse vp early and go on youre wayes. And they sayde: nay / but we will byde in the streates all nyghte. And he cōpelled them excedyngly. And they turned in vnto hym and en••ed in to his house / and he made them a feaste and dyd bake swete cakes / and they ate.
But before they went to rest / the men of the city of Sodom compassed the house round ⟨image 32⟩