[The Pentateuch]

But before they went to rest / the men of the city of Sodom compassed the house round ⟨image 32⟩about both old and young / all the people from all quarters. And they called unto Lot and said unto him: where are the men which came in to thy house to night? bring them out unto us that we may do our lust with them.

But before they went to rest / the men of the cyte of Sodome compassed the house rownde ⟨image 32⟩aboute both olde and yonge / all the people from all quarters. And they called vnto Lot and sayde vnto him: where are the men which came in to thy house to nyghte? brynge thē out vnto vs that we may do oure lust with them.

And Lot went out at doors unto them and shoot the door after him and said: nay for God's sake brethren / do not so wickedly. Behold I have two daughters which have known no man / them will I bring out unto you: do with them as it seemeth you good: Only unto these men do nothing / for therefore came they under the shadow of my roof. And they said: come hither. And they said: camest thou not in to so georne / and wilt thou be now a judge? we will surely deal worse with the than with them

And Lot went out at doores vnto them and shote the dore after him and sayde: nay for goddes sake brethren / do not so wekedly. Beholde I haue two doughters which haue knowne no man / thē will I brynge out vnto you: do with them as it semeth you good: Only vnto these men do nothynge / for therfore came they vnder the shadowe of my rofe. And they sayde: come hither. And they sayde: camest thou not in to so georne / and wilt thou be now a iudge? we will suerly deale worse with the than with them