A13203:1895
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Book Deuteronomy › Body of book › Chapter 27: The .xxvij. Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cursed be he that smiteth his neighbour secretly, and all the people shall say Amen.
Cursed be he that smyteth his neghboure secretly, and all the people shall saye Amē.
Cursed be he that taketh a reward to flee innocent blood, and all the people shall say Amen.
Cursed be he that taketh a rewarde to flee innocent bloude, and all the people shall saye Amen.
Cursed be he that maintaineth not all the words ⟨image 366⟩of this law to do them, and all the people shall say
Cursed be he that mātayneth not all the wordes ⟨image 366⟩of this lawe to doo them, ād all the people shall saye