A13203:1976
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Book Deuteronomy › Body of book › Chapter 32: The .xxxij. Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Burnt with hunger and consumed with heat and with bitter pestilence. I will also send the •ethe of beasts upon them and poison serpents.
Burnt with hungre ād consumed with heet and with bitter pestilence. I will also sende the •ethe of beestes vppon them and poyson serpentes.
Without forth, the sword shall rob them off their children: and within in the chamber, fear: both young men and young women and the sucklings with the men of grey •eedes.
Without forth, the swerde shall robbe thē off theire childern: and wythin in the chamber, feare: both younge men and younge wemen and the suckelynges with the mē of gray •eedes.
I have determined to scatter them throughout •e world, and to make away the remembrance of them from among men.
I haue determened to scater thē therowout •e worlde, ād to make awaye the remēbraunce of them from amonge men.