A13203:215
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And God heard the voice of the child. And the angel of God called Hagar out of heaven and said unto her: What aileth the Hagar? Fear not / for God hath heard the voice of the child where he lieth. Arise and lift up the lad / and take him in thy hand / for I will make off him a great people. And God opened her eyes and she saw a well of water.
And God herde the voyce of the childe. And the angell of God called Hagar out of heaven and sayde vnto her: What ayleth the Hagar? Feare not / for God hath herde the voyce of the childe where he lyeth. Aryse and lyfte vp the lad / and take hym in thy hande / for I will make off him a greate people. And God opened hir eyes and she sawe a well of water.
And she went and filled the bottle with water / and gave the boy drink. And God was with the lad / and he grew and dweld in the wilderness / and became an archer. And he dweld in the wilderness of Pharan. And his mother got him a wife out of the land of Egypt.
And she went and fylled the bottell with water / and gaue the boye drynke. And God was wyth the lad / and he grewe and dweld in the wildernesse / and became an archer. And he dweld in the wyldernesse of Pharan. And hys mother gott him a wyfe out of the land of Egypte.
And it chanced the same season / that Abimelech and Phicoll his chief captain spake unto Abraham saying: God is with the in all that thou doest. Now therefore swear unto me even here by God / that thou wilt not hurt me nor my children / nor my children's children. ⟨image 36⟩But that thou shalt deal with me and the country where thou art a stranger / according unto the kindness that I have showed thee. Then said Abraham: I will swear.