A13203:253
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Than answered Laban and Bathuel saying: The thing is proceeded even out of the lord / we can not therefore say unto the / ether good or bad: Behold Rebecca before thy face / take her and goo / and let her be thy masters sons wife• / even as the LORD hath said▪ And when Abraham's servant heard their words / he bowed him self unto the LORD / ••a•• upon the earth. And the sero•unte toke forth […] ⟨p. xxxiii⟩of silver and jewels of gold and raiment / and gave them to Rebecca: But unto her brother & to her mother / he gave spices. And then they ate and drank / both he and the men that were with him / and tarried all night and rose up in the morning.
Than answered Laban and Bathuel saynge: The thinge is proceded even out of the lorde / we can not therfore saye vnto the / ether good or bad: Beholde Rebecca before thy face / take her and goo / and let her be thy masters sonnes wife• / euen as the LORde hath sayde▪ And whē Abrahams servaunte herde their wordes / he bowed him selfe vnto the LORde / ••a•• vpon the erth. And the sero•unte toke forth 〈…〉 ⟨p. xxxiii⟩of syluer and iewelles of gold and rayment / and gaue them to Rebecca: But vnto hir brother & to hir mother / he gaue spyces. And then they ate and dranke / both he and the men that were with him / and taried all nyghte and rose vp in the mornynge.