A13203:41
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The LORD God also planted a garden in Eden from the beginning / and there he set ⟨p. iij⟩man whom he had formed. And the LORD God made to spring out of the earth / all manner trees beautiful to the sight and pleasant •o eat / and the tree of life in the midst of the garden: and also the tree of knowledge of good and evil.
¶ The LORde God also planted a garden in Eden from the begynnynge / and there he sette ⟨p. iij⟩man whom he had formed. And the LORde God made to sprynge out of the erth / all maner trees bewtyfull to the syghte and pleasant •o eate / and the tree of lyfe in the middes of the garden: and also the tree of knowlege of good and euell.
¶ And there sprung a river out of Eden to water the garden / and thence divided it self / and grew into four principal waters. The name of the one is Phison / he it is that compasseth all the land of hevila / where gold groweth. And the gold of that countries precious / there is found bdellium and a stone called Onyx. The name of the second river is Gihon / which compasseth all the land of Inde. And the name of the third river is Hidekell / which runneth on the east side of the assyrians And the fourth ••ver is Euphrates.
¶ And there spronge a rever out of Eden to water the garden / and thence devided it selfe / and grewe into foure principall waters. The name of the one is Phison / he it is that compasseth all the lande of heuila / where gold groweth. And the gold of that contreys precious / there is found bedellion and a stone called O•ix. The name of the seconde ryver is Gihon / which compassyth all the lande of Inde. And the name of the thyrde river is Hidekell / which runneth on the easte syde of the assyryans And the fourth ver is Euphrates.