A13203:635
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .xj. Chapter.
And the Lord said unto Moses: yet will I bring one plague more upon Pharaoh and upon Egypt, and after that he will let you goo hence. And when he letteth you goo, he shall utterly drive you hence. But bid the people that every man borrow of his neighbour and every woman of her neghbouresse: je wells off silver and jewels of gold. And the Lord gat the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover Moses was very great in the land of Egypt: both in the sight of Pharaoh, and also in the sight of the people.
ANd the Lord sayde vnto Moses: yet wil I brynge one plage moare vppon Pharao and vppon Egipte, and after that he wyll lett you goo hence. And when he letteth you goo, he shall vtterly dryue you hence. But byd the people that euery man borowe of his neghbour and euery woman of hir neghbouresse: ie wels off syluer and i•wels of golde. And the Lorde gatt the people fauoure in the syghte of the Egiptians. Moreouer Moses was very great in the lande of Egipte: both in the syghte of Pharao, and also in the syghte of the people.
And Moses said: thus saith the Lord. About midnight will I goo out among the Egyptians, and all the firstborn in the land of Egypt shall dye: even from the firstborn off Pharaoh that sitteth on his seat, unto the firstborn of the maidservant that is in the mill, and all the firstborn of the cattle. And there shall be a great cry through out all the land off Egypt: so that there was never none like nor shall be. And among all the children of Israel shall not a dog move his tongue, nor yet man or beest: that ye may know, how the Lord putteth a difference between the Egyptians and Israel. And all these thy servants shall come down unto me, and fall before me and say