[The Pentateuch]

And the angel of God which went before the host of Israel, removed and went behind them. And the cloud pillar that was before them removed and stood behind them and went between the host of the Egyptians and the host of Israel. It was a dark cloud, and gave light by night: so that all the night long the one could not come at the other.

And the angell of God which went before the hoste of Israel, remoued ād went behinde them. And the cloudēpiler that was before them remoued ād stode behinde them ād wēt betwene the hoste of the Egiptians ād the hoste of Israel. Yt was a darke clowde, and gaue lighte by nyghte: so that all the nyghte long the one coude not come at the other.

when now Moses stretched forth his hand over the see, the Lord carried away the see with a strong east wind that blew all night, and made the see dry land and the water divided it self. And the children of Israel went in through the middest of the see upon the dry ground. And the water was a wall unto them, both on their right hand and on the ir left hand. And the Egyptians followed and went in after them to the middest of the see, with all Pharaoh's horses, and his chariots and ⟨p. XXVI⟩his horsemen.

when now Moses stretched forth his honde ouer the see, the Lorde caried awaye the see with a stronge east wynde that blewe all nyghte, and made the see drie londe ād the water deuyded it silfe. And the childern of Israel went in thorow the myddest of the see vppon the drie grounde. And the water was a walle vnto them, both on their righthande ād on the ir lefte hande. And the Egiptians folowed ād went in after them to the myddest of the see, with all Pharaos horses, and his charettes and ⟨p. XXVI⟩his horssemen.