A13203:742

[The Pentateuch]

Name: [The Pentateuch]
Author: William Tyndale

William Tyndale d. 1536printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530

[755] p. : ill. · 174k words · STC 2350 · ESTC S1193

No title page in the transcription: set from the catalogue record.

Book Exodus › The second book of Moses, called Exodus. › Chapter 21: The .xxj. Chapter.Book Exodus › The seconde boke of Moses, called Exodus. › Chapter 21: The .xxj. Chapter.

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

[ Earlier:741–754 of 2,013

:741img 132

The .xxj. Chapter.

:742img 132

These are the laws which thou shalt set¹ before them. If thou bye a servant that² is an hebrew, sixth years he shall serve, and the seventh he shall goo out free paying nothing. If he came alone, he shall goo out alone: If he came married, his wife shall go out with him. ⟨image 132⟩And if his master have given him a wife and she have borne him sons or daughters: then the wife and her children shall be her masters and he shall goo out alone. But and if the servant say I love my master and my wife and my children, I will not goo out free. Then let his master bring him unto the Gods and set³ him to the door or the doorpost, and bore his ear through with a naule, and let him be his servant for ever.

THese are the lawes which thou shalt set¹ before thē. Yf thou bye a servaunte that² is an hebrue, sixte yeres he shall serue, and the seuenth he shall goo out fre paynge nothinge. Yf he came alone, he shall goo out alone: Yf he came maried, his wife shall go out with hī. ⟨image 132⟩

[ Earlier passages Later passages ]

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36

The .xxj. Chapter.