A13203:78
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The .vij. Chapter.
And the LORD said unto Noah: goo in to the ark both thou and all th• household. For the have I seen righteous before me in this generation. Of all clean beasts take unto thee .vij. of every kind the male and his female ⟨p. ix⟩And of unclean beasts a pair / the male and his female: likewise of the birds of the air vij. of every kind / male and female to save seed upon all the earth. For .vij. days hence will I send rain upon the earth .xl. days & .xl. nights and will destroy all manner of things that Tha•e made / from of the face of the earth..
ANd the LORde sayd vnto Noe: goo in to the arcke both thou and all th• houssold. For the haue I sene rightuous before me in thys generacion. Of all clene beastes take vnto the .vij. of every kynde the male and hys female ⟨p. ix⟩And of vnclene beastes a payre / the male and hys female: lykewyse of the byrdes of the ayre vij. of every kynde / male and female to save seed vppon all the erth. For .vij. dayes hence wyll I send rayne vppō the erth .xl. dayes & .xl. nyghtes and wyll dystroy all maner of thynges that Tha•e made / from of the face of the erth..