A13932:23
A treatise declaring [and] showing divers causes take[n] out of the holy scripture[es] of…A treatise declaryng [and] shewig dyuers causes take[n] out of the holy scriptur[es] of…
A treatise declaring [and] showing divers causes take[n] out of the holy scripture[es] of the sent[n]ces of holy fathers [and] of the decrees of devout emperors, that pictures [and] other images which were wont to be worshipped, are i[n] no wise to be suffered in the temples or churches of Christen men. By the which treatise the reader that is indifferent, shall see and perceive, how good and godly a deed it was of the senators of Arge[n]tine, that of late days they caused all the images with their altars to be clean take[n] out of their churches. The authors of this little treatise are the ope[n] preachers of Argte[n]yne.A treatise declaryng [and] shewig dyuers causes take[n] out of the holy scriptur[es] of the sente[n]ces of holy faders [and] of the decrees of deuout emperours, that pyctures [and] other ymages which were wont to be worshypped, ar i[n] no wise to be suffred in the temples or churches of Christen men. By the whiche treatise the reder that is indifferent, shall se and perceyue, how good and godly a dede it was of the senatoures of Arge[n]tine, that of late daies they caused all the ymages with their auters to be cleane take[n] out of their churches. The authours of this litle treatise ar the ope[n] preachers of Argte[n]yne.
London: printed for W. Marshall, 1535
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We do therefore piteously deceive our own selves with this flying devotion / as they call it. For wham we have thought our selves to be fed and full of better things:1 we find by experience / sooner than we wol•• have thought / that we have ben fed with mind (as it is said in the ⟨image 19⟩proverb) and that we are empty and void of meat / which doth nourish and make fat in virtue and godly living.
We do therefore pytuousely deceyue our owne selues with this flieng deuotion / as they call it. For whā we haue thought our selues to be fed and full of better thynges:1 we fynde by experyence / sooner than we wol•• haue thoughte / that we haue ben fedde with mynde (as it is sayde in the ⟨image 19⟩prouerbe) and that we ar emptye and voyde of meate / whiche doth nourysshe and make fatte in vertue and godly lyuynge.
- 1wind is vain doctrine of men.winde is vayn doctryne of men.
But as for these persons which trusting and bearing them selves bold upon the law of christen liberty / do excuse images / saying: That for this cause they are not unlawful / because we may use them lawfully at our own pleasure / aswell as we may other outward things / and therefore that it is better that there be images of Christ / than to have images of profane things.1 I would that these men should first learn / that whatsoever images are honoured or may be honoured / are not to be accounted in the number of outward things / and therefore they are used both to the injury of the divine majesty / which only ought