A14132:22
A compendious introduction, prologue or preface unto the pistle off Paul to the…A compendious introduccion, prologe or preface vn to the pistle off Paul to the…
A compendious introduction, prologue or preface unto the pistle off Paul to the RomansA compendious introduccion, prologe or preface vn to the pistle off Paul to the Romayns
Worms : P. Schoeffer, 1526
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But right faith is a thing wrought by the holy ghost in us / which changeth us / turneth us in to a new nature / and begetteth us a new in God / and maketh us the sons of God / as thou redest in the first off John / and killeth the old Adam / and maketh us all together new in the heart / mind / will / lust / and in all our affections and powers of the soul / and bringeth the holy ghost with her. Faith is a lively thing / mighty in working / valiant and strong / ever doing / evyrfrutefull / so that it is unpossible / that he which is endued there with / should not work all ways good works with out ceasing heareth not whether good works are to be done or not / but hath done them already / ere mention be made off them / and is all way doing / for such is his nature now / quick faith in his heart and lively moving of the sprite drive him ⟨image 7⟩and stir him their unto. Whosoever doeth not good works / is an unbelieving person and faithless / and looketh round a boute him groping after faith and good works / and wotteth not what faith or good works mean / though he babble never so many things off faith and good works.
But ryghte fayth is a thīge wroughte by the holy goste ī vs / which chaungeth vs / turneth vs in to a newe nature / and begeateth vs a newe in God / and maketh vs the sonnes of God / as thou redest in the fyrste off Ihon / and kylleth the olde Adam / and maketh vs all togedyr newe in the hert / mynd / will / lust / and in all oure affeccions and powers of the soule / and bringeth the holy gost with hyr. Fayth is a lyvely thīge / myghty in workinge / valiaunte and stronge / evyr doynge / evyrfrutefull / so that it is vnpossible / that he which is endued there with / shulde not worke all wayes good workes with oute ceasing heareth nott whether good workes ar to be done or not / but hath done them allredy / yer mencion be made off them / and is all waye doynge / for soche is his nature nowe / quicke fayth in hys herte ād lyvely movinge of the sprite dryve hym ⟨image 7⟩and stere hym their vnto. Whosoever doeth not good workes / is an vnbelevynge person and faythlesse / and loketh rounde a boute hym gropynge aftir fayth and good workes / ād woteth not what fayth or good workes meane / though he babyll never so many thynges off fayth and good workes.