A14132:32
A compendious introduction, prologue or preface unto the pistle off Paul to the…A compendious introduccion, prologe or preface vn to the pistle off Paul to the…
A compendious introduction, prologue or preface unto the pistle off Paul to the RomansA compendious introduccion, prologe or preface vn to the pistle off Paul to the Romayns
Worms : P. Schoeffer, 1526
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For how is it possible to do any thing well in the sight off God / while we are yet in captivity and bondage under the devil / and the devil possesseth is altogether and holdeth our hearts / so that we can not once consent unto the will off God. No man therefore can prevent the sprite in doing good / the sprite must first come and wake him out off his sleep with the ⟨image 11⟩thunder off the law and fear him / and show him his miserable estate and wretchedness / and make him abhor and hate him self and to desire help / and then comfort him again with the pleasant rain off the Gospel / that is to say / with the sweet promises of God in Christ / and stir up faith in him to believe the promises / then when he believeth the promises / as god was merciful to promise / so is he true to fulfil them and will give him the sprite and strength both to love the will of Gog and to work thereafter. So see we that god only (which according to the scripture worketh all in all things) worketh a mans justifying salvation and health / yea and poureth faith to believe / lust to love gods will and strength to fulfil the same in to us / even as water is poured into a vessel and that of his good will and purpose and not of our deservings and merits / God's mercy in promising and trueth in fulfilling his promises save us and not we our selves / and therefore is all laud praise and glory to be given unto God for his mercy and trueth and not unto us for our merits and deservings. After that he stretcheth his ensample out against all wother good works off the law / and concludeth that the Jews can not be Abraham's heirs because of blood and kindred only / and much less by the works of the law / but must inherit Abraham's faith / if they will be the right heirs of Abraham / for as much as Abraham before the law / both of Moses and also of circumcision / was through faith made righteous and called the father of all them that believe / and not of them that work.
For howe ys it possible to do any thynge well in the syghte off God / whyll we are yet in captivike and bondage vnder the devyll / and the devyll possesseth ys alltogeder and holdeth oure hertes / so that we can not once consent vn to the will off God. No man therefore can prevent the sprite in doynge good / the sprite must first come and wake hym out off hys slepe wyth the ⟨image 11⟩thunder off the lawe and feare hym / and shewe hym hys miserable estate and wretchednes / ād make hym abhorre and hate hym sylfe and to desyre helpe / ād then conforte hym agyne wyth the pleasant rayne off the Gospell / that ys to saye / wyth the swete promyses of God in Christe / ād stere vppe fayth in hym to beleve the promises / thē when he beleveth the promyses / as god was mercifull to promyse / soys he true to fulfill them ād wyll geve hym the sprite and streyngth both to love the will of Gog and to worke theraster. So se we that god only (whych acordynge to the scripture worketh all in all thynges) worketh a mans iustifiynge salvaciō and healthe / ye and poureth fayth to beleve / luste to love gods wyll and strēgth to fulfill the same in to vs / even as water is poured ito a vesell ād that of hys good wyll and purpose ād not of oure deservinges ād merites / Godꝭ mercy in promysyng and trueth in fulfyllyng hys promyses save vs and not we oure selves / and theirfore ys all laude prayse ād glory to be geven vn to God for hys mercy and trueth and not vn to vs for oure merites and deservinges. Aftyr that he stretcheth hys ensample oute agenst all wother good workes off the lawe / and concludeth that the Iewes can not be Abrahams heyres because of bloud ād kynred only / ād moche lesse by the workes of the lawe / but must ēheret Abrahams fayth / yf they wylbe the ryght heyrs of Abrahā / for as moch as Abrahā before the lawe / both of Moses and also of circumcision / was thorowe fayth made rightewes and called the father of all them that beleve / ād not of them that worke.