A14150:63
A path way i[n]to the holy scripture
London: printed by Thomas Godfray, 1536
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ Because we should not despair & think our self out of the favour of god because we be persecuted / he giveth us warning that the elect & chosen have he persecuted from the beginning of the world: for the enemies of the truth never cease nor shall cease unto the end of the world to persecute the faythefull• which by their faith & long patience / at the •ast shall overcome. And wham their enemies we•e to have trodden them under the foot / than shall they be most victorious, Believe surely that our •orde doth much for us when he giveth us the grace to endure & suffer any thing for his honour / for a noble heart which loveth his king well / is marvellous well apaid wham the king maketh him knight / giving him charge for to do battle ⟨image 45⟩for the quarrel & honour of the king. Likewise the faithful ought greatly to thank god / in that that he suffereth for his honour. For all our fely city lieth in this / that we be made conform & like unto our captain and head Jesus christ / & if we be troubled and vexed in this world with him / we shall also reign with hi,
¶ Bicause we shuld nat dispeire & thinke our self out of the fauour of god bicause we be persecuted / he gyueth vs warnynge that the electe & chosen haue he persecuted frō the begynnyng of the worlde: for the enemyes of ye truth neuer cesse nor shal cesse vnto the ende of the worlde to persecute the faythefull• whiche by their fayth & longe pac•ence / at the •ast shall ouercome. And whā their enemyes we•e to haue troden them vnder the fote / thā shal they be most victorious, Beleue surely that our •orde doth moch for vs whan he gyueth vs the grace to endure & suffre any thynge for his honoure / for a noble hert which loueth his kynge wel / is meruelous wel apayde whā the kynge maketh him knyght / gyuynge him charge for to do batayle ⟨image 45⟩for the quarell & honour of ye kyng. Likewise the faithful ought gretly to thanke god / in that that he suffereth for his honour. For al our fely cyte lyeth in this / that we be made conforme & lyke vnto our captayne and hed Jesu christ / & if we be troubled and vexed in this worlde with him / we shall also raygne with hi,