A14216:1364
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
JOHN purposing to write the Gospel of Christ in the first entrance proposeth the sum of that Doctrine, which he purposed to deliver and confirm out of the story and Sermons of Christ. And seeing the knowledge of Christ consisteth in his person and office,1 he describeth both: and showeth, that Christ is the eternal Son and Word of God the Father, who taking flesh was made man, that he might be made a sacrifice for our sins, and might make us through faith in him, the Sons of God, and heirs of eternal life. This Word then, whom afterwards he calleth the only begotten Son of the Father, he saith now to have been in the beginning: which showeth his eternity.
IOHN purposing to write the Gospell of Christ in the first entrance proposeth the summe of that Doctrine, which he purposed to deliuer and confirme out of the storie and Sermons of Christ. And seeing the knowledge of Christ consisteth in his person and office,1 hee describeth both: and sheweth, that Christ is the eternall Sonne and Woorde of God the Father, who taking fleshe was made man, that he might be made a sacrifice for our sinnes, and might make vs through faith in him, the Sonnes of God, and heires of eternall life. This Woorde then, whom afterwards he calleth the onely begotten Sonne of the Father, he saith nowe to haue beene in the beginning: which sheweth his eternity.
- 1The argument of Johns gospel.The argument of Iohns gospel.
These words of the holy Evangelist they corrupt and deprave, who raise again Samosatenus blasphemies from the pit of hell, expounding this beginning of the beginning of the gospels preaching, done by Christ. 1But contrary, S. John and the Church, even from the Apostles and their scholars time, do understand that beginning of the world, wherein all things to have been first created by GOD, Moses in the first Chapter of Genesis recounteth. For John saith, that the World was made by him: and further, that even then in that beginning he was God, and that the true God creator, which is only one, and was in the beginning of the world. Reply 1. Beginning doth not signify eternity. Therefore we deprave it who so expound it. Answer. We do not so expound it: but that even then in the beginning of the world was the Word; and therefore was before the creation of the world: and whatsoever was before this, was from everlasting: And so is the scripture wont to speak.