A14216:1521
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 Objection. The whole person of Christ is really omnipotent, every where, eternal &c. The humanity and the God-head are the whole person of Christ. Therefore both are really omnipotent, every where, eternal &c. Answer. This argument the Ubiquetaries who most of all ground upon it, and often use it, have borrowed from Schwenkfeldians, who commonly in their books reason thus. Whole Christ is the natural & only begotten Son of God, is the true and the same GOD, of the same infinite power and majesty, with the eternal Father, conceived, borne of the Virgin, suffered, was dead, rose again, ascended into heaven, sendeth the Holy Ghost: But both natures belong to the whole person of Christ. Therefore Christ according to his humanity also is the natural Son of god, begotten of the substance of the Father from everlasting, and con-substantial with the Father, and the same GOD with the Father, who is Creator of all. If then the Ubiquetaries collection be lawful and sound: this doubtless of the Schwenkfeldians is lawful also and sound: but if the Swenkefieldeans collection be corrupt and smelling of Eutyches heresy, then that of the Ubiquetaries cannot be at all good and sound. But indeed both collections are Eutychian and Sophistical; they are Eutychian, because two natures, which are made equal ⟨p. 538⟩in properties essential, or which get and have the same or equal essential properties, are indeed made one nature and substance, or are two substances of one nature. Both opinions take clean away the nature of the humanity & transform it into the God-head: but the latter doth further make two persons in Christ of the same nature. It is also Sophistical: because whether the person of Christ be considered in it self, as it was a person being but one and perfect, & that before the incarnation, subsisting in one nature only: or whether it be considered, as it is incarnate, and now subsisting in two natures: yet still the transition and passing from the person to the natures is faulty and Sophistical. For neither is it necessary that, what is truly in, and attributed unto a person, the same also should be really in all things concurring in that person, and be affirmed of all. The reason is, because the parts or natures, though united in the same person, yet retain their properties & operations unconfounded.
1 Obiection. The whole person of Christ is really omnipotent, euerie where, eternal &c. The humanitie and the God-head are the whole person of Christ. Therefore both are reallie omnipotent, euerie where, eternal &c. Aunswere. This argument the Vbiquetaries who most of all ground vpon it, and often vse it, haue borowed from Schwenkefieldeans, who commonly in their bookes reason thus. Whole Christ is the natural & onelie begotten Sonne of God, is the true and the same GOD, of the same infinite power and maiestie, with the eternall Father, conceiued, borne of the Virgine, suffered, was dead, rose againe, ascended into heauen, sendeth the Holie Ghost: But both natures belong to the whole person of Christ. Therefore Christ according to his humanitie also is the natural Sonne of god, begotten of the substance of the Father from euerlasting, and con-substantiall with the Father, and the same GOD with the Father, who is Creatour of all. If then the Vbiquetaries collection bee lawfull and sound: this doubtlesse of the Swenkefieldeans is lawfull also and sound: but if the Swenkefieldeans collection bee corrupt and smelling of Eutyches heresie, then that of the Vbiquetaries cannot bee at all good and sound. But indeede both collections are Eutychian and Sophisticall; they are Eutychian, because two natures, which are made equall