A14216:1719
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
12 For what cause God differreth that judgement.
12 For what cause God differreth that iudgement.
HE differreth it, 1 To exercise faith, patience, hope, and prayer in the Godly. 2 That all the elect may be gathered unto the Church. For in respect of them, and not in respect of the wicked, doth the world continue. For the creatures were made for the children of the house: The wicked use them as thieves and robbers. Now God will have the elect gathered by ordinary means: he will have them in this life to hear the word, and by it to be renewed & converted; unto which is required some tract of time. 3 He differeth it, that he might grant unto all a time and space of repentance, as at this time: and that his differing might leave the wicked & obstinate without excuse. Rom. 2.4. Despisest thou the riches of his bountifulness, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulness of God leadeth thee to repentance?
HEE differreth it, 1 To exercise faith, patience, hope, and praier in the Godlie. 2 That all the elect may bee gathered vnto the Church. For in respect of them, and not in respect of the wicked, doth the world continue. For the creatures were made for the children of the house: The wicked vse them as theeues and robbers. Nowe God will haue the elect gathered by ordinary meanes: he will haue them in this life to heare the word, and by it to be renewed & conuerted; vnto which is required some tract of time. 3 He differeth it, that hee might grant vnto all a time and space of repentaunce, as at this time: and that his differring might leaue the wicked & obstinate without excuse. Rom. 2.4. Despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of God leadeth thee to repentance?