A14216:1761
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6 How the holy ghost is given and received.
6 How the holy ghost is giuen and receiued.
HE is given after an ordinary way by the ministry of the Word, and by the use of the Sacraments: and first, in manifesting himself unto us through the studying and meditation of the doctrine of the gospel. For when he is known of us, he will communicate himself unto us; and when he showeth himself to be known of us, he doth also renew and reform our hearts. So did he work in the Elect by Peters Sermon in the day of Pentecost, Acts 2.37. Likewise he wrought in Cornelius and the rest there present, by the same Peter speaking, Acts 10.44. But yet notwithstanding he doth so work by the word and Sacraments, as that he is not tied to these means. For he converted Paul in his journey: He furnished John Baptist with his gifts while he was yet in the womb. Secondly he is given, by working a desire of him in the Elect. For he is given to them that desire him, Luk. 11.13. Hence is drawn a forcible argument to prove the God-head of the holy ghost. For to work effectually by the ministry is proper to God only. 1. Cor. 3.7. Neither is he that planteth any thing, neither he that watereth, but God that giveth the increase. Matth. 3.11. J baptize you with water to amendment of life, but he that cometh after me will baptize you with the holy ghost, and with fire. Rom. 1.16. The gospel is the power of god; because the holy ghost is forcible in working by it; whereupon also the gospel is called the ministration of the spirit, 2. Corint. 3.8. Now the holy ghost is received by faith: