A14216:2586
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 Both the spiritual and literal knowledge, are also immediate, or mediate. Immediate, which is wrought by the instinct of the holy Ghost without ordinary means. Mediate, which is wrought of the holy ghost by the voice of heavenly doctrine, heard, read, & meditated.
9 Both the spirituall and literall knowledge, are also immediate, or mediate. Immediate, which is wrought by the instinct of the holy Ghost without ordinarie meanes. Mediate, which is wrought of the holy ghost by the voice of heauenly doctrine, heard, read, & meditated.
10 The ordinary means to know God, & which is prescribed unto us by God himself, is by the study & meditation of heavenly doctrine. Wherefore we must strive this way unto the knowledge of God, neither require or look for from god any extraordinary and immediate illumination, except he of himself offer it, and confirm it also unto us by certain and evident testimonies.
10 The ordinary meanes to knowe God, & which is prescribed vnto vs by God himselfe, is by the study & meditation of heauenly doctrine. Wherefore we must striue this way vnto the knowledge of God, neither require or looke for from god any extraordinary and immediate illumination, except he of himselfe offer it, and confirme it also vnto vs by certaine and euident testimonies.
11 Now albeit so much as god would have known of himself unto us in this life he hath sufficiently declared in his word: yet notwithstanding those natural testimonies of god are not superfluous, because they convince and reprove the impiety of the reprobate, and confirm the godliness of the Elect & chosen, and therefore are by God himself often commended in Scripture, and are of us to be considered.