A14216:2620
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now amongest those which are repugnant unto faith of the other side, which offendeth in the excess, are, 1. Tempting of God, which is through an unbelief, or distrust, or contempt of God, and a trust or love of our own wisdom, justice, or power, and glory, to depart from gods word or order, and so to make trial of gods truth or power, and stubbornly, and proudly to provoke god unto anger. Deut. 6 Mat 4. Thou shalt not tempt the Lord thy god. Exod. 17.2. Moses said unto them, why contend ye with me? Wherefore do ye tempt the Lord? 1. Cor. 10.22. Do we provoke the Lord to anger? 2. Carnal security, which is, to live without thinking of god and his will, or of our own infirmity, and dangers, and without acknowledging or bewailing of our sins, and without the fear of god, and yet to promise unto our selves an indemnity from the anger of god and from punishment without faith or repentance. This is often, and most grievously accused in the scripture. Mat. 24. Christ speaketh of that security and carelessness which shall be at his second coming. Psalm. 36. Wickedness saith unto ⟨p. 887⟩the wicked man, even in mine heart, that there is no fear of god before his eyes. For he flattereth himself in his own eyes. Psal. 94.7. They say, the Lord shall not see; neither will the god of Jacob regard it. But this carnal security differeth from spiritual security, because the carnal persisteth in sins and feareth not the anger of god and punishment; because either it knoweth not mans weakness and sin, and gods wrath, or contemneth it: But the spiritual security, is a faith and hope, which being joined with true repentance, without sin and in fear of gods chastisements, doth not yet fear gods forsaking, because it is assured of gods unchangeable favour towards it. Whereof it is spoken, Rom. 8.31. If god be on our side, who can be against us?