A14216:2719
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The other denial is special and particular, which is the denial of weaklings, & is committed either through error not voluntary, neither purposed, or through fear of affliction, when as notwithstanding there remaineth still in the hart an inclination and grief detesting that weakness, and denial, and some purpose also to struggle out of it, and to obey God, by applying unto himself the promise of grace, and by giving himself unto repentance. Into this denial may the elect and regenerate fall, but they get out of it again, and return unto the confession of the truth in this life, as it is showed and exemplified in Peter, Matth. 26. Secondly, Unto confession is also opposed dissimulation, or dissembling and hiding of the truth, when as Gods glory and our neighbours safety requireth a confession of the truth: which then requireth it, when false opinions concerning God, and his will, or word, or concerning the church, seem to be confirmed and strengthened by our silence in the minds of men: or when those things remain secret and hidden which God will have known and manifest for the maintenance of his glory against the reproaches of the wicked, for the convincing of the obstinate, and for the instructing of those which are desirous to learn: or lastly, when our silence maketh us suspected to be approvers and abetters of the wicked. Thirdly unto the right and lawful confession of truth, is opposed an unseasonable and untimely confession, that is, whereby without any advancing of Gods glory, and without the furtherance of any ones safety, and without any necessity of discharging his calling or ⟨p. 925⟩duty, there is stirred up either a derision and evil entertainment of the truth, or the fierceness and cruelty of the enemies against the godly. Such a confession, whereas it doth rather darken than set forth the glory of God, & rather hindereth than furthereth the safety of the Church, swerveth plainly from the scope and end of true and lawful confession, and therefore is not a right using but an abusing of Gods name. Therefore Christ forbiddeth it, Mat. 7. Give not that which is holy to dogs. And Paul, Tit. 3.10. Reject him that is an heretic, after once or twice admonition, knowing that he that is such is perverted, and sinneth being damned of his own self. Neither doth that cross this, which is said,