A14216:2831
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Part 3 › Commandment 5: THE FIFTH COMMANDMENT.Part 3 › Commandment 5: THE FIFT COMMANDEMENT.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now Parents rather than other governors are named, and commanded to be honoured, 1. Because the father-like power and government was the first among men. 2. Because this is as it were a rule, according to which others are to be composed and framed. 3. Because it is most beloved of men. 4. Because seeing the bond of duty towards Parents is the greatest, the contempt of them is the more heinous and grievous, which therefore also is with greater severity condemned by god. 5. Because god will have superiors to bear a father-like mind and affection towards their inferiors. By the name therefore of Parents are understood all superiors, or whosoever rule over us. For these doth God give us in stead of Parents, and they discharge the duty of Parents, & are as it were gods vicegerents in ruling and governing us: and then first were Magistrates substituted by God for Parents unto us. when the malice of men began to increase.
Now Parents rather than other gouernors are named, and commanded to be honoured, 1. Because the father-like power and gouernement was the first among men. 2. Because this is as it were a rule, according to which others are to bee composed and framed. 3. Because it is most beloued of men. 4. Because seeing the bond of duetie towards Parents is the greatest, the contempt of them is the more heinous and grieuous, which therefore also is with greater seueritie condemned by god. 5. Because god will haue superiours to beare a father-like mind and affection towards their inferiors. By the name therefore of Parents are vnderstood all superiors, or whosoeuer rule ouer vs. For these doth God giue vs in steede of Parents, and they discharge the duetie of Parents, & are as it were gods vicegerents in ruling and gouerning vs: and then first were Magistrates substituted by God for Parents vnto vs. when the malice of men beganne to encrease.
Our superiors are, 1. Parents themselves. 2. Schoolmasters, Teachers, Ministers. 3. Masters or Lords. 4. Magistrates. 5. Our Elders. Unto all these are prescribed in this fifth commandment their duties towards their inferiors, and those that are under them: and first, the common duties to all, then, such as are peculiar and proper unto some. For when God commandeth the duties of inferiors towards superiors, he doth also of the contrary command the duties of superiors towards inferiors. And when he commandeth us to honour our Parents, he will withal that both they be as Parents unto us, and also behave themselves as worthy of honour. Now amongest these degrees of the duties