A14216:2948
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Simplicity, which is open trueth without wrinkles or fetches and compassings: or, it is a virtue which doth properly and plainly speak and do such things as are true, right and declared in arts & common life. Trueth is tempered with simplicity & fairness of mind or conditions. The extremes of simplicity are, Feigned simplicity, and Doubleness in manners and conversation.
3 Simplicitie, which is open trueth without wrinkles or fetches and compassings: or, it is a vertue which doth properly and plainly speake and doe such thinges as are true, right and declared in artes & common life. Trueth is tempered with simplicity & fairenesse of mind or conditions. The extremes of simplicitie are, Fained simplicitie, and Doublenesse in manners and conuersation.
4 Constancy, which is a virtue not departing from the known trueth, neither altering his purpose without good and necessary causes, but constantly speaking & doing such things as are true, just, & necessary. Or, it is a virtue persisting in the trueth once found, known, & approved, & in the like manner professing & defending the same. Constancy is necessary for the preservation & maintenance of the trueth. Therefore it is here also commanded. The extremes hereof in the defect, are Unconstancie, or Lightness, which is to alter true purposes & opinions without reason. In the excess the extremes are, Pertinacie or stoical stiffness and rigour, which is a vice arising from a confidence in his own wit, or from pride & ostentation, refusing to yield or depart from his opinion, albeit it be such as he seeth by strong reasons to be false, but persisting in false opinions, or unjust & unprofitable actions.
4 Constancie, which is a vertue not departing from the knowen trueth, neither altering his purpose without good and necessary causes, but constantly speaking & dooing such thinges as are true, iust, & necessarie. Or, it is a vertue persisting in the trueth once found, knowen, & approued, & in the like maner professing & defending the same. Constancy is necessarie for the preseruation & maintenance of the trueth. Therefore it is here also commanded. The extremes hereof in the defect, are Vnconstancie, or Lightnesse, which is to alter true purposes & opinions without reason. In the excesse the extremes are, Pertinacie or stoicall stifnesse and rigour, which is a vice arising from a confidence in his owne wit, or from pride & ostentation, refusing to yeeld or depart from his opinion, albeit it bee such as hee seeth by strong reasons to be false, but persisting in false opinions, or vniust & vnprofitable actions.