A14216:349
The Sum of Christian Religion
The sum of Christian religion: delivered by Zacharias Ursinus in his lectures upon the Catechism authorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment, which have been or are controversed in divinity. Translated into English by Henry Parry, out of the last & best Latin editions, together with some supply of wa[n]ts out of his discourses of divinity, and with correction of sundry faults & imperfections, which are [sic] as yet remaining in the best corrected Latin.The summe of Christian religion: deliuered by Zacharias Vrsinus in his lectures vpon the Catechism autorised by the noble Prince Frederick, throughout his dominions: wherein are debated and resolued the questions of whatsoeuer points of moment, which haue beene or are controuersed in diuinitie. Translated into English by Henrie Parrie, out of the last & best Latin editions, together with some supplie of wa[n]ts out of his discourses of diuinitie, and with correction of sundrie faults & imperfections, which ar [sic] as yet remaining in the best corrected Latine.
Oxford: printed by Joseph Barnes, 1587Oxford: printed by Ioseph Barnes, 1587
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 Reply. It is the property of him that is merciful to pardon men, whether they be penitent or not penitent. Answer. This is a false definition of mercy.
1 Reply. It is the propertie of him that is mercifull to pardon men, whether they be penitent or not penitent. Answere. This is a false definition of mercy.
2 Reply. Faith and repentance are not the cause of mercy: Therefore by this answer, neither should the penitent obtain mercy, that is, deliverance from death. Answer. I grant that faith and repentance are not the cause of mercy, and that it is not done for their repentance but for the satisfaction and punishment of Christ only: yet with this condition, that we apply this by a true faith unto our selves and repent. Reply. Nay, neither on the penitent doth God exercise mercy: For if god punish all sins with sufficient punishment in Christ, he is not merciful. Answer. I deny the consequence of this proposition: because he gave us his Son freely, who should satisfy for us. This satisfaction did the Gospel add.
2 Reply. Faith and repentance are not the cause of mercie: Therefore by this aunswere, neither should the penitent obtaine mercy, that is, deliuerance from death. Aunswere. I graunt that faith and repentance are not the cause of mercie, and that it is not done for their repentance but for the satisfaction and punishment of Christ only: yet with this condition, that we apply this by a true faith vnto our selues and repent. Reply. Naie, neither on the penitent doth God exercise mercie: For if god punish all sinnes with sufficient punishment in Christ, he is not mercifull. Aunswere. I deny the consequence of this proposition: because he gaue vs his Sonne freelie, who should satisfie for vs. This satisfaction did the Gospel adde.