A14350:100
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 Also the holy scriptures do decree and appoint, that there is a certain principal end, 1whereunto men direct all their actions: whereupon Solomon, at the end of Ecclesiastes, when he had in many words treated first of ends, according to the common sort of mens opinions (speaking of the fear of God, which in the Hebrew phrase signifieth true and sound godliness) added; And this toucheth all men: 2because men are hereunto ordained and made, that they should worship and honour God. And David: One thing have I desired of the Lord, 3& this will I seek for, that I may dwell in the house of God. And Christ saith: This is life eternal, 4that they know thee to be the only very God, & whom thou hast sent Jesus Christ. But that seems to be repugnant which Solomon said: 5All is most vain, and but plain vanity. But this is not in respect, it is the appointed end; but because that men either know not the same, or else ⟨p. 7⟩refuse it, and seek for the chief good else where. Wherefore their desires have an infinite scope, neither do they at any time rest. The ungodly walk their circuit. 6Psal. 12. And this is the difference between us and the Philosophers, that they set forth their end, as it should be attained by their own proper strength and industry: but we decree out of the holy scriptures, that the chiefest good cannot be obtained, unless we be holpen by the spirit and grace of Christ.
9 Also the holie scriptures doo decrée and appoint, that there is a certaine principall end, 1wherevnto men direct all their actions: wherevpon Salomon, at the end of Ecclesiastes, when he had in manie words treated first of ends, according to the common sort of mens opinions (speaking of the feare of God, which in the Hebrue phrase signifieth true and sound godlines) added; And this toucheth all men: