A14350:101
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
10 Again it is doubted, when Aristotle saith; because there be many arts, actions, and knowledges, there be many ends also, whether the proposition may be turned both ways; 1namely, that wheresoever there shall be many ends, there be many things also referred unto the same ends. We answer to the question, that this is not of necessity: because nature hath oftentimes ordained many ends of one and the self same thing. For example sake: the tongue is not only directed unto speech, but unto the relish of tastes: also the teeth do chaw and grind the meat, and do help the speech. And by the force of Logic, we not only confirm true things, but we also confute false. Wherefore since there be many faculties and arts, we will grant that there be many ends; and yet by the number of ends the number of things can not be gathered. Likewise we doubt, 2because Aristotle saith, that the end of physic is health; of the art of war, is victory, &c. (Against which opinion he him self writeth in the first book of his Topics the 2. chapter, and Quintilian in his 2. book and 12. chapter) seeing the end of physic is, not health, but to apply all things, and to omit none of those things which may further unto health. And if that the sick man, either by the intemperance of his diet, or by too much weakness of nature, or by the fierce and intolerable violence of his disease, be not healed, the physician swerveth not from the end of his art. The like is to be said of an orator, whose end is to speak all things which may serve to persuade, & to omit nothing that belongeth thereunto: wherefore though he shall not be able to persuade, yet if he have a regard thereunto, he doth not stray from his end. The same may we say of the governor of a house, and of a chief captain. Howbeit in dissolving of this question, we are not to take any great pain. For Aristotle in bringing of examples showeth the matter after somewhat a gross manner, and was not very careful that examples should always agree in all points, but alleged them as they are used of the common people. Moreover, although that to heal, to persuade, and to overcome, do not always follow the actions of physicians, rhetoricians, and soldiers; yet can it not be denied of any man, but that these faculties have respect unto these things, & endeavour as much as they can to attain unto them.
10 Againe it is doubted, when Aristotle saith; bicause there be manie arts, actions, and knowledges, there be manie ends also, whether the proposition may be turned both waies;