A14350:1030
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And Ambrose citeth out of the Psalms; 1that Man is made like unto vanity; and that Man is altogether vanity. Whereunto I think this is to be added, to let us understand, that this heaviness of the body, and these griefs, which David complaineth of, do come unto the soul by reason of the body. We may perceive, that they came not by the institution of God; but rather crept in by the means of sin: for ⟨p. 251⟩otherwise, the body was not given to the soul, as a grave or prison, 2as some do fable; but as a most fit instrument, to accomplish most singular acts, and most excellent enterprises. Ambrose goeth on, and in his induction saith, that The sun, the moon, and the rest of the stars, are wearied with continual course; and that the inferior creatures also do take pains for our sakes. But he saith, that this is not done by them with an unwilling mind; for that they understand, that the very son of God took upon him for our sakes the form of a servant, & by his death procured their life and safeguard. Further, he saith, that they in this respect comfort themselves; because one day they shall be delivered, and that their labours shall once have an end. Whereof if I should declare my judgement, first of all I might doubt, whether the sun and moon, and other the stars, do labour in their courses. Moreover, I think it to be spoken figuratively by Ambrose, 3that all creatures with a quiet mind bear those their molestations; because they know that Christ, the son of God, hath suffered for our salvation the ignominy and death of the cross. Neither do I think this to be without a figure, when he saith, that they be comforted in this respect; because they understand that their labours shall once be at an end, and that they shall be repaired. Last of all he maketh mention of angels, and saith, that they are not glad to be occupied in punishing of wicked men; for that they be touched with mercy, and had rather adorn them with benefits, than afflict them with punishments, especially seeing Christ saith in Luke, that The angels do greatly rejoice of one sinner that repenteth. The same Ambrose expounding this place, 4