A14350:1239
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
114 Hitherto also may be referred, that Augustine unto Publicola discreetly and largely disputeth, whether it be lawful for a christian man to receive of an Ethnic an oath by false gods: and at the end he concludeth that it is lawful. For when as the Romans had on every side neighbours that were idolaters, it was of necessity, that they should keep with them some civill faith and covenants. Indeed it behooved, that they should have sworn by the true God; but when that might not be brought to pass, it remained, that the Roman christians should abuse their naughtiness, and receive that oath which was offered by the names of the idols. 2For so Jacob received an oath of Laban, when he doubted not, but that he worshipped the gods of Nachor his father. There is an excellent history extant in the 41. chapter of Jeremiah, 3when Ishmael had slain Godolias, he encountered with certain men going to worship at Jerusalem; those also he led out of the way, and slue. Of these men there were ten that said; Slay us not, we have honey, oil, and grain; if thou wilt pardon us our life, we will show thee where those things be. Those men may seem not to have done rightly, in showing of their goods unto thieves: for that was to be willing to help manifest robbery. For they could not have found nor taken away those goods, unless they had been showed unto them; howbeit, they in very deed used the wickedness of other to save their own life.
114 Hitherto also may be referred, that Augustine vnto Publicola discréetlie and largelie disputeth, whether it be lawfull for a christian man to receiue of an Ethnike an oth by false gods: and at the end he concludeth that it is lawfull. For when as the Romans had on euerie side neighbours that were idolaters, it was of necessitie, that they should kéepe with them some ciuill faith and couenants. Indéed it behooued, that they should haue sworne by the true God; but when that might not be brought to passe, it remained, that the Romane christians should abuse their naughtinesse, and receiue that oth which was offered by the names of the idols. 2