A14350:1326
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
47 The same father also, for the proof of this doctrine, bringeth that which is written in the 59 psalm, as he readeth it; Do not kill them, least they forget thy law, 1but scatter them in thy power. The son of God (saith he) prayeth unto the father, that the same nation might not be destroyed, but that it might wander every where in the world. Other provinces, when they were overcome of the Romans, followed the laws and rites of the Romans; so that at length they became Romans: but the Hebrews, notwithstanding they were overcome by the Romans, yet would they never yield unto their laws, rites, and ceremonies. They still observe their own, as much as they may; and being dispersed, they wander abroad. Neither have they utterly forgotten the law of God; not that the godly apply themselves to observe it, but do only read it, and keep certain ⟨p. 329⟩rites and ceremonies, whereby they are discerned from other nations. Verily it seemeth, that God hath put a sign upon them, 2as he did upon Cain, for killing his brother Abel; namely, that every man should not kill them.
47 The same father also, for the proofe of this doctrine, bringeth that which is written in the 59 psalme, as he readeth it; Doo not kill them, least they forget thy lawe, 1but scatter them in thy power. The sonne of God (saith he) praieth vnto the father, that the same nation might not be destroied, but that it might wander euerie where in the world. Other prouinces, when they were ouercome of the Romans, followed the lawes and rites of the Romans; so that at length they became Romans: but the Hebrues, notwithstanding they were ouercome by the Romans, yet would they neuer yéeld vnto their lawes, rites, and ceremonies. They still obserue their owne, as much as they may; and being dispersed, they wander abroad. Neither haue they vtterlie forgotten the lawe of God; not that the godlie applie themselues to obserue it, but doo onelie read it, and kéepe certeine ⟨p. 329⟩rites and ceremonies, wherby they are discerned frō other nations. Verelie it séemeth, that God hath put a signe vpon them,