A14350:1354
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Patriarchs, when they would sacrifice, went unto high places, where they might behold the tall trees, the heaven, the floods, and the earth lying round about; and thereby lifted themselves up to the knowledge of God the creator. But contrariwise, foolish men would devise images to themselves, and at length fell to that, that they called stocks and stones, gods. Wherefore Jeremiah, 1in his second chapter, earnestly reproveth them, which feared not to say unto a stock; Thou art my father; and unto a stone; Thou hast begotten me. And thus, while these men would have such kind of admonishers, they were drawn far away from the true worshipping of God; and finally, they attributed unto images, the purging of sins. They held them also for gods, which did guard the quick and the dead, & every particular man, and likewise the whole city. From thence also they endeavour to wrest oracles, and they make vaunt, that their prayers poured out unto them, are heard: and going yet further, they sacrifice daily before them. This boldness or rashness of men, did exceedingly displease God, and not without cause. For a prince would take it in ill part, if the honour, which is only due unto himself, should be given unto his servants: wherefore God himself in the prophet Isaiah saith; 2I will not give mine own honour unto an other.
The Patriarchs, when they would sacrifice, went vnto high places, where they might behold the tall trées, the heauen, the flouds, and the earth lieng round about; and thereby lifted themselues vp to the knowledge of God the creator. But contrariewise, foolish men would deuise images to themselues, and at length fell to that, that they called stocks and stones, gods. Wherefore Ieremie, 1in his second chapter, earnestlie reprooueth them, which feared not to saie vnto a stocke; Thou art my father; and vnto a stone; Thou hast begotten me. And thus, while these men wold haue such kind of admonishers, they were drawne farre awaie from the true worshiping of God; and finallie, they attributed vnto images, the purging of sinnes. They held them also for gods, which did gard the quicke and the dead, & euerie particular man, and likewise the whole citie. From thence also they indeuor to wrest oracles, and they make vaunt, that their praiers powred out vnto them, are heard: and going yet further, they sacrifice dailie before them. This boldnesse or rashnesse of men, did excéedinglie displease God, and not without cause. For a prince would take it in ill part, if the honour, which is onelie due vnto himselfe, should be giuen vnto his seruants: wherefore God himselfe in the prophet Esaie saith;