A14350:1370
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But there be others, which use a more subtler kind of sophistication; and say, that God unto his commandment added this reason; 1Because in the mount ye saw no image. If this be a true and just cause, why should he not afterward be drawn and expressed, when he showed himself by so many shapes? And they prove, (as they think) that he may be pictured and graven by such similitudes, as he in process of time revealed himself. I would that those men should understand, that the commandment was simply and absolutely set forth; namely, that they should not counterfeit God by images. Neither is that, which after is added, the whole cause of the commandment; but as some probable thing added, to persuade that which was commanded. But we find in the prophets, that the chief cause is, for that the divine nature cannot be expressed, but falsely and wickedly: and also, because God forbade it. Justly therefore we must determine, that such images ought not to be suffered.
But there be others, which vse a more subtiler kind of sophistication; and saie, that God vnto his commandement added this reason; 1Bicause in the mount ye sawe no image. If this be a true and iust cause, whie should he not afterward be drawne and expressed, when he shewed himselfe by so manie shapes? And they prooue, (as they thinke) that he may be pictured and grauen by such similitudes, as he in processe of time reuealed himselfe. I would that those men should vnderstand, that the commandement was simplie and absolutelie set forth; namelie, that they should not counterfet God by images. Neither is that, which after is added, the whole cause of the commandement; but as some probable thing added, to persuade that which was commanded. But we find in the prophets, that the chéefe cause is, for that the diuine nature cannot be expressed, but falslie and wickedlie: and also, bicause God forbad it. Iustlie therefore we must determine, that such images ought not to be suffered.