A14350:1639
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
47 An other affect, which ariseth of sadness and grief, is that, which they call Nemesis. The same hath no latin word, albeit of some it is called Indignatio, that is, Indignation: which yet, by that word doth not express all that affect. For indignation extendeth further than doth Nemesis. 1But omitting the word, we will thus define the thing; Nemesis is a sadness taken for the prosperity of wicked men, because they seem to be unworthy of that fortune. Just and godly men have sometimes this affect reigning in them. David, when he saw the ungodly flourish, 2said; My feet had well near slipped. Also Habakkuk took it grievously, that the wicked were of so great power, that they oppressed the saints, 3and devoured the just. And Job seemeth in a manner to complain unto his friends for the same thing. 4Furthermore, Plutarch in the life of Homer praiseth this affect; and by reason thereof he far preferreth the Peripatetics, in disputing of the affects, before the Stoics, and especially by the judgement of Homer: who affirmeth, that at the length God will angerly punish, after that the wicked have a certain while flourished. Howbeit, this is to be observed, that men in this respect are not grieved thorough this affect; for that they shall suffer any loss, by reason of the prosperity of the wicked, or because that they by their power can hurt them. For if they were by this means grieved, they should not be troubled with Nemesis, but rather with fear. But Nemesis is then, when a man is moved of a stomach, and for that he hateth the unworthiness of the person.
47 An other affect, which ariseth of sadnesse and gréefe, is that, which they call Nemesis. The same hath no latin word, albeit of some it is called Indignatio, that is, Indignation: which yet, by that word doth not expresse all that affect. For indignation extendeth further than dooth Nemesis. 1But omitting the word, we will thus define the thing; Nemesis is a sadnesse taken for the prosperitie of wicked men, bicause they séem to be vnworthie of that fortune. Iust and godlie men haue sometimes this affect reigning in them. Dauid, when he sawe the vngodlie flourish,