A14350:1698
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I answer, that Christ made no new law, but only revoked the old. For he only declared the will of his father, and taught nothing anew. Further he took away sacrifices, so that now he is a wicked man that will kill any beast for sacrifice. He also brake the strength of the judicial laws, so as no man, that is of sound judgement, will urge magistrates to execute those laws against their wills. Neither only did Christ this by himself, but also by his apostle Paul. 1Also he revoked wholly that matter concerning divorcement: so that if any man depart from his wife, & marry another, he committeth adultery. But thou wilt object; 2By this means the forefathers may seem to be adulterers. I answer, as I have said before, that God dispensed with his law, and that therefore they sinned not: nevertheless, the matter being now expounded and declared, he that shall do otherwise doth grievously sin. And revoking hath a respect always to the time to come, and not to that which is past; seeing such is the condition of all laws: otherwise, as concerning the nature of the fact, the same undoubtedly did appertain unto adultery. For the ten commandments have the same respect to virtues and vices, as the ten predicaments have towards all kind of things: insomuch as there is nothing, but may be reduced to some predicament or other; so there is not any virtue nor any vice, which may not be reduced to some precept.
I answer, that Christ made no new lawe, but onelie reuoked the old. For he onelie declared the will of his father, and taught nothing anew. Further he tooke awaie sacrifices, so that now he is a wicked man that will kill anie beast for sacrifice. He also brake the strength of the iudiciall lawes, so as no man, that is of sound iudgement, will vrge magistrates to execute those laws against their wils. Neither only did Christ this by himselfe, but also by his apostle Paule. 1Also he reuoked wholie that matter concerning diuorsement: so that if anie man depart from his wife, & marrie another, he committeth adulterie. But thou wilt obiect; 2By this meanes the forefathers may séeme to be adulterers. I answer, as I haue said before, that God dispensed with his lawe, and that therefore they sinned not: neuerthelesse, the matter being now expounded and declared, he that shall doo otherwise dooth gréeuouslie sinne. And reuoking hath a respect alwaies to the time to come, and not to that which is past; séeing such is the condition of all lawes: otherwise, as concerning the nature of the fact, the same vndoubtedlie did apperteine vnto adulterie. For the ten commandements haue the same respect to vertues and vices, as the ten predicaments haue towards all kind of things: insomuch as there is nothing, but may be reduced to some predicament or other; so there is not anie vertue nor anie vice, which may not be reduced to some precept.