A14350:1699
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now then, if we stand unto that second opinion, which we have expounded, that there was some vice in polygamy; the same must needs be adultery. And although in plain reason it were not sin, as in the former opinion I declared; yet was it some revolting from perfection. Panormitanus (in the title of divorcements, in the chapter Gaudemus) saith, that The forefathers, when they had given a bill of divorcement, and had married another, were sufficiently excused of adultery: because adultery cannot be committed but by collusion or by covin. And this he declareth by two laws: the one ecclesiastical, and the other civill. The ecclesiastical is out of the Triburien Council, as we read it in the 34. cause, question the second, in the chapter In lectum. A man had a wife, and she a sister, all in one house. When the wife was absent, that same sister went to his bed. Afterward came the husband, and thinking it had been his wife, had the company of her. The Council absolved the man, upon condition, that he did it not fraudulently: but he was constrained to swear, that he did that wicked act ignorantly and unwittingly. And it is called a wicked act, not because it was so in very deed, but because the matter pertained to wickedness. Thus the fathers are excused, because they married not their second wife by collusion: for they perceived, that the same was accustomed and usual among all.
Now then, if we stand vnto that second opinion, which we haue expounded, that there was some vice in polygamie; the same must néeds be adulterie. And although in plaine reason it were not sinne, as in the former opinion I declared; yet was it some reuolting from perfection. Panormitanus (in the title of diuorsements, in the chapter Gaudemus) saith, that The forefathers, when they had giuen a bill of diuorsement, and had married another, were sufficientlie excused of adulterie: bicause adulterie cannot be committed but by collusion or by couine. And this he declareth by two lawes: the one ecclesiasticall, and the other ciuill. The ecclesiasticall is out of the Triburien Councell, as we read it in the 34. cause, question the second, in the chapter In lectum. A man had a wife, and she a sister, all in one house. When the wife was absent, that same sister went to his bed. Afterward came the husband, and thinking it had béene his wife, had the companie of hir. The Councell absolued the man, vpon condition, that he did it not fraudulentlie: but he was constreined to sweare, that he did that wicked act ignorantlie and vnwittinglie. And it is called a wicked act, not bicause it was so in verie déed, but bicause the matter perteined to wickednes. Thus the fathers are excused, bicause they married not their second wife by collusion: for they perceiued, that the same was accustomed and vsuall among all.