A14350:1766
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And in the same question, Paraph Exijs, Ambrose is cited, who sayeth; It is no marriage, which is done without the decree of GOD, and therefore must be amended, Gratian interpreteth those words, and saith, that It is not decreed, that there is no matrimony at all among the infidels; but that the marriage between them is not lawful, seeing it is contracted contrary to the commandment of God: that is, between such persons, as God would not have to be coupled together; namely, them which be of kindred one to another, within certain degrees prohibited in the law; or else, when the one party shall be an infidel. Further Ambrose commendeth the old Patriarchs, which sought out wives of their own stock. §14Tertullian also, in his book De corona militis, saith; We marry not unto Ethnics, least they should compel their wives to idolatry, whereat they begin their marriages. §15And while he endeavoureth to prove, that God hath forbidden those marriages, he bringeth the place of Paul in the first to the Corinthians, wherein he saith; 1If she will marry, let her marry in the Lord. Which saying nevertheless of his, some do understand to be spoken generally: as if the apostle had said; Let her marry religiously, observing godliness, in the fear of the Lord: as though by these few words he forbade not this kind of matrimony. And it might be, that Augustine was of the same mind. But I think, that the speech of the apostle, being pronounced generally, is so to be understood, as thereby marriages also with infidels be forbidden. For how can it be, that a faithful person should be coupled religiously, and in the fear of the Lord, with the enemies of Christ? And certainly Tertullian, Jerome, and Ambrose, understood that place after this sort.
And in the same question, Paraph Exijs, Ambrose is cited, who saieth; It is no marriage, which is doone without the decrée of GOD, and therefore must be amended, Gratian interpreteth those words, and saith, that It is not decréed, that there is no matrimonie at all among the infidels; but that the marriage betwéene them is not lawfull, séeing it is contracted contrarie to the commandement of God: that is, betwéen such persons, as God would not haue to be coupled togither; namelie, them which be of kindred one to another, within certeine degrées prohibited in the lawe; or else, when the one partie shall be an infidell. Further Ambrose commendeth the old Patriarchs, which sought out wiues of their owne stocke.