A14350:1823
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
54 But as touching the cause of adultery, 1which Christ excepted, some doubt whether that be the only cause; and they are bold to say, that Christs meaning was to comprehend therein all other wickedness, which is either equal, or more heinous than adultery: and they say, that the manner of the holy scriptures is, that in one cause rehearsed, they include others like unto it. Even as we read in Deuteronomy, 2of man-slaughter, which is committed by chance, and against a mans will: where one only reason is described; namely, when the hatchet flieth off the helm. But what? Shall we not judge the very same, if in building or carrying of any ⟨p. 458⟩thing, one man shall kill an other unwillingly? Even so (say they) there are presently many faults equal, and perhaps more grievous than adultery: so as they judge, that those offences do also make a cause of divorcement. 3Which meaning perhaps caused many emperors, otherwise godly and studious of Christianity, to express many crimes in their laws, for the which it should be lawful to make a divorce; because they judged them to be no less than adultery. And that other causes also, besides the crime of adultery, are to be admitted; hereby it may appear, 4for that Paul added, as touching the unfaithful spouse, which will not dwell with the other being faithful: which case Christ spake not of. 5Yea, and at this day, if a coldness (as they term it) or other like impediment be perceived in the parties, which be already married, a just divorce is permitted. And yet nevertheless Christ excepted only the cause of adultery.
54 But as touching the cause of adulterie, 1which Christ excepted, some doubt whether that be the onelie cause; and they are bold to saie, that Christs meaning was to comprehend therin all other wickednesse, which is either equall, or more heinous than adulterie: and they saie, that the maner of the holie scriptures is, that in one cause rehearsed, they include others like vnto it. Euen as we read in Deuteronomie,