A14350:194
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I know very well, 1that Augustine thought as touching Paul and Moses, that they had sometime seen the substance of God with their mind, while they lived here: but I should hardly yield to him therein; forasmuch as I judge those places of John, of the law, and of Paul, which I alleged before, to be most plain & evident. Whereunto may be added that which is in the 6. of John; None hath seen the father at any time. 2He that is of God, he hath seen the father. And note, that whatsoever is said of the father in this place, the same is also true of the son, as concerning his Godhead. For, as I have declared before, both out of Chrysostom and Augustine, the nature both of the father and of the son is invisible. Neither maketh it any matter to say, as Augustine saith, that they saw the nature & substance of God, not by the use of their outward senses, but as it were ravished, and in a trance, quite removed from the use of this life. These things are not gathered out of the scriptures; nay rather on the contrary, we have heard that it was denied unto Moses, 3to have a sight of Gods countenance. Wherefore through the knowledge that cometh by faith, we understand what God and his loving kindness towards us is, as much as sufficeth for our assured and perfect salvation.
I knowe verie well, 1that Augustine thought as touching Paule and Moses, that they had somtime séene the substance of God with their mind, while they liued here: but I should hardlie yéeld to him therein; forasmuch as I iudge those places of Iohn, of the lawe, and of Paule, which I alledged before, to be most plaine & euident. Whervnto may be added that which is in the 6. of Iohn; None hath seene the father at anie time. 2He that is of God, he hath seene the father. And note, that whatsoeuer is said of the father in this place, the same is also true of the sonne, as concerning his Godhead. For, as I haue declared before, both out of Chrysostome and Augustine, the nature both of the father and of the sonne is inuisible. Neither maketh it anie matter to saie, as Augustine saith, that they sawe the nature & substance of God, not by the vse of their outward senses, but as it were rauished, and in a traunce, quite remooued from the vse of this life. These things are not gathered out of the scriptures; nay rather on the contrarie, we haue heard that it was denied vnto Moses,