A14350:1990
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
45 Hitherto we have sufficiently declared, that the abuse of wine is both against the word of God, and also against humane reason. Now let us prove the same by examples, that they, which will not believe the sayings before alleged, may yet at the least-wise be taught by examples. Noah, a mighty man, just, 1and acceptable before GOD, 2who saw two states of the world (for he lived both before and after the flood) is set before us, as an example for the utter avoiding of drunkenness; seeing that he, 3having drunken more wine than was meet, lay in his tabernacle most shamefully naked; and the secret parts of his body, which were wont to be hidden, he left bare and uncovered. And he, which was wont to be a schoolmaster of virtues, became a great offence unto his children. Ham mocked him, his other two sons were of a better and more holy disposition, and were sorry and ashamed to see the shame of their father. By this act it is sufficiently declared, that shame, derision, and offence follow drunkenness.
45 Hitherto we haue sufficientlie declared, that the abuse of wine is both against the word of God, and also against humane reason. Now let vs prooue the same by examples, that they, which will not beleeue the saiengs before alledged, may yet at the least-wise be taught by examples. Noah, a mightie man, iust, 1and acceptable before GOD, 2who sawe two states of the world (for he liued both before and after the floud) is set before vs, as an example for the vtter auoiding of droonkennesse; séeing that he, 3hauing droonken more wine than was méet, laie in his tabernacle most shamefullie naked; and the secret parts of his bodie, which were woont to be hidden, he left bare and vncouered. And he, which was woont to be a schoolemaister of vertues, became a great offense vnto his children. Cham mocked him, his other two sonnes were of a better and more holie disposition, and were sorie and ashamed to sée the shame of their father. By this act it is sufficientlie declared, that shame, derision, and offense followe droonkennesse.