A14350:2369
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Seeing therefore these things are more bright and manifest unto us, our faith also may be called greater, and more sure; because it is more stirred up by things that be manifest, than it is by obscure things. For which cause in times past, the faith in Christ was very smallie advanced beyond the borders of Jewry; whereas at this day it is spread over all the world. And when I say, that our faith is greater than the faith of the Jews; I mean of the universal state of them, and as it happened for the most part, and in most places generally; and not of particular persons. For I dare not affirm, that the faith of any man was more steadfast than the faith of Abraham, of David, of Isaiah, and such like. For Christ testified of Abraham, that He saw his day, and was glad. Isaiah also, 1in the 53. chapter, 2so expressed the whole kingdom of Christ, and his death, as Jerome pronounceth him rather to be an Evangelist than a prophet. And David, 3in his psalms most plainly prophesieth many things of Christ.
Séeing therefore these things are more bright and manifest vnto vs, our faith also may be called greater, and more sure; bicause it is more stirred vp by things that be manifest, than it is by obscure things. For which cause in times past, the faith in Christ was verie smallie aduanced beyond the borders of Iewrie; whereas at this daie it is spred ouer all the world. And when I saie, that our faith is greater than the faith of the Iewes; I meane of the vniuersall state of them, and as it happened for the most part, and in most places generallie; and not of particular persons. For I dare not affirme, that the faith of anie man was more stedfast than the faith of Abraham, of Dauid, of Esaie, and such like. For Christ testified of Abraham, that He sawe his daie, and was glad. Esaie also, 1in the 53. chapter, 2so expressed the whole kingdome of Christ, and his death, as Ierom pronounceth him rather to be an Euangelist than a prophet. And Dauid, 3