A14350:2537
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
34 And yet doth he not by force constrain them unto those works, but rather with effect persuade them inwardly. And this is that happy liberty, wherewith the chosen of Christ be endued, who by the power and persuasion of the same spirit, do employ their whole endeavour unto such actions, which by the only guide of nature could neither be done by them, nor yet would be acceptable unto God. Further also, from that spiritual doctrine, which flourisheth inwardly, there springeth afterward an assured mortification, as well in the mind as in the flesh: as Paul testifieth in his epistle to the Romans, whom he warned, 1that If they would by the spirit mortify the deeds of the flesh, they should live. To these things add, if you will, that the comfort, which springeth by the assurance of our salvation, is so great; as even in the middest of troubles, miseries, calamities, and sorrows of this world, we may lead a cheerful and merry life. And that not without cause; seeing we feel in us that singular and noble gift, which Paul to the Ephesians calleth The pledge of our salvation. 2I see not now how any man, upon just cause, can doubt of his coming one day into that state of Christ, when he perceiveth already, that his soul liveth by the same spirit of Christ.
34 And yet dooth he not by force constraine them vnto those works, but rather with effect persuade them inwardlie. And this is that happie libertie, wherewith the chosen of Christ be indued, who by the power and persuasion of the same spirit, doo imploie their whole indeuour vnto such actions, which by the onelie guide of nature could neither be doone by them, nor yet would be acceptable vnto God. Further also, from that spirituall doctrine, which flourisheth inwardlie, there springeth afterward an assured mortification, as well in the mind as in the flesh: as Paule testifieth in his epistle to the Romans, whom he warned, 1that If they would by the spirit mortifie the deeds of the flesh, they should liue. To these things adde, if you will, that the comfort, which springeth by the assurance of our saluation, is so great; as euen in the middest of troubles, miseries, calamities, and sorrowes of this world, we may lead a chéerefull and merrie life. And that not without cause; séeing we féele in vs that singular and noble gift, which Paule to the Ephesians calleth The pledge of our saluation.