A14350:2543
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1And this congregation by a Greek name is called Ecclesia, which signifieth no other thing, than a multitude called together. For it is compact of them, which by the holy Ghost are called unto the christian faith; from the which they be excluded, which by an humane motion, or persuasion, or double heart, or by any other sinister means, without any instinct of the spirit of God, do join themselves unto it. 2Even as if one should artificially join unto a humane body some piece of a bone, of a sinew, of a gristle, or else a piece of flesh; these be not therefore accounted parts of that body, seeing they are not moved by the life thereof: but they altogether depend of this cunning art. Even so indeed we acknowledge, that the communion of saints is here found upon the earth; to wit, the congregation of the faithful, the which is gathered together in one, not by the will of man, or by any cunning craft of the world; but by the only spirit of Christ: not doubtless, that it should be contained together in one place, but that it should retain one true understanding of faith.
1And this congregation by a Gréeke name is called Ecclesia, which signifieth no other thing, than a multitude called togither. For it is compact of them, which by the holie Ghost are called vnto the christian faith; from the which they be excluded, which by an humane motion, or persuasion, or double heart, or by anie other sinister meanes, without anie instinct of the spirit of God, doo ioine themselues vnto it. 2Euen as if one should artificiallie ioine vnto a humane bodie some péece of a bone, of a sinew, of a gristle, or else a péece of flesh; these be not therefore accounted parts of that bodie, séeing they are not moued by the life thereof: but they altogither depend of this cunning art. Euen so indéed we acknowledge, that the communion of saints is here found vpon the earth; to wit, the congregation of the faithfull, the which is gathered togither in one, not by the will of man, or by anie cunning craft of the world; but by the onelie spirit of Christ: not doubtlesse, that it should be conteined togither in one place, but that it should reteine one true vnderstanding of faith.