A14350:2581
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
50 But let us proceed, & see, in what thing the spirits of the blessed may rest themselves in that state, whereof we have spoken. They that be justified by Christ, although that, even in this life, they have settled their desire to love God with all their heart, with all their soul, and with all their strength; & so long as they acknowledge, they be very far off from doing that, which they ought to do, they must needs be disquieted with exceeding sorrow. How pleasant a thing (think we) will it be to them, that they shall be able to satisfy their desire, so just, so excellent, so great, and so long desired of them? 1Then we shall be endued with this gift, that we shall offend him no more: we shall be delivered from the servitude of sin, and from our domesticall enemy; ⟨p. 639⟩namely, from the assaults of the flesh, seeing the same shall be at peace with the spirit. We being constrained with the bonds hereof, cannot fulfil the law of God. But in that state we shall love God with all our strength, and more than either our selves, or whatsoever else is in the world. Neither shall that flesh let us any thing, from the true & perfect love of our neighbour: he undoubtedly shall have no need of the duties of this life, but yet we shall love him, in that we shall no less be desirous of his felicity than of our own.
50 But let vs procéed, & sée, in what thing the spirits of the blessed may rest themselues in that state, whereof we haue spoken. They that be iustified by Christ, although that, euen in this life, they haue setled their desire to loue God with all their heart, with all their soule, and with all their strength; & so long as they acknowledge, they be verie far off from dooing that, which they ought to doo, they must néeds be disquieted with excéeding sorrow. How pleasant a thing (thinke we) will it be to them, that they shall be able to satisfie their desire, so iust, so excellent, so great, and so long desired of them? 1Then we shall be indued with this gift, that we shall offend him no more: we shall be deliuered from the seruitude of sinne, and from our domesticall enimie; ⟨p. 639⟩