A14350:2782
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which words Augustine diligently weighing, applieth them to the form of the present time; least any man should refer that sentence of Solomon unto those things, which we have committed before regeneration. We ought all to pray, that our trespasses may be forgiven us, 1as they that in this life may rather thirst after righteousness, than can attain to a perfect and absolute righteousness. For that precept of the Lord, 2where in we are commanded to love God with all our hart, with all our soul, and with all our strength, shall then at the last be performed, when we shall come to that place, where we shall see God face to face as he is, 3as Augustine writeth in his book De spiritu & litera, towards the end. In which place also he demandeth, why this commandment was given, if it cannot be performed in this life? He answereth, that therefore God commanded it, because we should know, what by faith we ought to desire, whereunto our hope should be levelled; ⟨p. 55⟩and what we ought continually to go about in all our actions. And he thinketh him to have much profited in this life, which can at the length see how far he is off from that which is perfect.
Which words Augustine diligentlie weighing, applieth them to the forme of the present time; least anie man should refer that sentence of Salomon vnto those things, which we haue committed before regeneration. We ought all to praie, that our trespasses may be forgiuen vs, 1as they that in this life may rather thirst after righteousnes, than can atteine to a perfect and absolute righteousnes. For that precept of the Lord, 2where in we are commanded to loue God with all our hart, with all our soule, and with all our strength, shall then at the last be performed, when we shall come to that place, where we shall sée God face to face as he is, 3