A14350:3051
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
50 These things out of the epistle unto the Romans. In the first epistle to the Corinthians, the first chapter it is thus written; 1Because the world, in the wisdom of God, knew not God by wisdom, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. Because the wise men of this world (saith the apostle) ⟨p. 128⟩by their natural searching out, could not take hold of the wisdom of God, whereby they might be saved; God of his goodness hath instituted a contrary way: namely, the preaching of the Gospel, which unto the flesh seemeth foolishness, that by it salvation should be given unto men; but yet not to all sorts of men, but to those only that believe. Wherefore in the second to the Corinthians, 2the 1. chapter, it is thus written; By faith ye stand: by which words we understand, that the foundation, whereby we are confirmed and established in the way of salvation, 3is faith. Further, Paul to the Galatians, the 2. chapter, where he reproveth Peter for his simulation, whereby he seemed to lead the Gentiles to observe the ceremonies of the Jews, thus speaketh; If thou being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews; why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews? For we, which are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles, knowing that a man is not justified by the works of the law, even we believe in Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: because by the works of the law shall no flesh be justified. Here we see, that the apostles therefore followed Christ, that they might be justified by faith; which they could not obtain by works. 4And afterward; In that that I now live in the flesh, I live by the faith in the son of God: which is all all one, as if he should have said; As yet in deed sin sticketh in my flesh, and in it I carry death about: but yet notwithstanding I have life, not through mine own merit, but by the faith of the son of God.