A14350:3112
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now resteth only to declare another way, how to understand this cause; Because thou hast done these things, &c. And this pertaineth unto the certainty, whereof we before made mention; which (as we have said) is from the effects, and (as they use to speak) A posteriori, that is, From the later. The which that you shall not think to be of mine own invention, go & read Augustine in his questions upon Genesis: for he diligently poiseth these words; Now I know thou fearest God. 1Was God (saith he) ignorant of this before? Had he any need of this trial, when as he is the searcher of the reins, and of the hart? Nothing less (saith he:) for here this word [I know] is nothing else, but, I have made thee to know, or, I have made plain and manifest. Wherefore here is not rendered a reason of the promises by the cause; but after the self-same manner undoubtedly, by which it was said of the sinful woman; Many sins are forgiven her, 2because she hath ⟨p. 147⟩loved much: of which place we have so largely before entreated, that now there is no need at all of any repetition.
Now resteth onelie to declare another waie, how to vnderstand this cause; Bicause thou hast doone these things, &c. And this perteineth vnto the certeintie, whereof we before made mention; which (as we haue said) is from the effects, and (as they vse to speake) A posteriori, that is, From the later. The which that you shall not thinke to be of mine owne inuention, go & read Augustine in his questions vpon Genesis: for he diligentlie peiseth these words; Now I knowe thou fearest God. 1Was God (saith he) ignorant of this before? Had he anie néed of this triall, when as he is the searcher of the reins, and of the hart? Nothing lesse (saith he:) for here this word [I knowe] is nothing else, but, I haue made thee to knowe, or, I haue made plaine and manifest. Wherefore here is not rendered a reason of the promises by the cause; but after the selfe-same maner vndoubtedlie, by which it was said of the sinfull woman; Manie sinnes are forgiuen hir, 2