A14350:3173
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Of Bondage and christian freedom.
Of Bondage and christian freedome.
13 The property of a servant is this; namely, to be none of his own man, but to do the business of his master. Wherefore if we be the servants of Christ, this is required of us, that our whole life and breath, and whatsoever we think, be directed unto Christ. Seeing (I say) to be the servants of Christ, is a thing common unto us all; the metaphor whereby we are so called, should be diligently weighed; namely, because we ought so to obey God, as servants do their masters. But we are far off from performing this thing: for servants do spend the least part of the day about their own business, and all the rest of the time they be occupied about their masters affairs. 2But we do far otherwise; we are a very short space, or but one hour occupied about things pertaining unto God: and all the rest of our time we spend about worldly things, and pertaining to our selves. A servant hath nothing of his own, and proper to himself; but we do privately possess many things, which we will neither bestow for God nor Christs sake. Servants when they are beaten and stricken, do humbly desire pardon and forgiveness of their masters: but we in adversities resist God, murmur against him, and blaspheme his name. Servants receive only meat, drink, and apparel, and therewith are content: but we never make any end or measure of riches and prodigality.
13 The propertie of a seruant is this; namelie, to be none of his owne man, but to doo the busines of his maister. Wherefore if we be the seruants of Christ, this is required of vs, that our whole life and breath, and whatsoeuer wée thinke, be directed vnto Christ. Séeing (I saie) to be the seruants of Christ, is a thing common vnto vs all; the metaphor whereby we are so called, should be diligentlie weied; namelie, bicause we ought so to obeie God, as seruants doo their maisters. But we are far off from performing this thing: for seruants doo spend the least part of the daie about their owne busines, and all the rest of the time they be occupied about their maisters affaires.