A14350:3328
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But if men so delight to follow and tread in the steps of the priests of the old time, wherefore do our sacrificers (seeing they are to minister daily) drink wine every day; when as the Lord commanded in the law, that going into the sanctuary, they should neither drink wine nor strong drink? But these men, if there be any wine more excellent than other, that command they to be prepared for themselves. If they will say that the law of Moses is now abrogated; why do they now go about to call it again, as touching the uncleanness which at that time was taken? Wherefore let us persuade them, that they will not so much stand upon that uncleanness of the law; which nevertheless (as I have said) they cannot prove by the law: I have now only showed of that, to the intent the unjust cause of contention may be known. If they would have the laws of Moses to be still in force, let them embrace each one of them: but if they confess them to be abrogated, why do they retain this one more than the rest? Furthermore, if they endeavour to draw these words of the apostle, to extend to their daily mysteries; 1let them use just and perfect fastings every day: but and if they will excuse themselves, that they will be content with temperate diet; let them also rest themselves in the moderate use of matrimony, when necessity shall require.
But if men so delight to followe and tread in the steps of the priests of the old time, wherefore doo our sacrificers (séeing they are to minister dailie) drinke wine euerie day; when as the Lord commanded in the lawe, that going into the sanctuarie, they should neither drinke wine nor strong drinke? But these men, if there be anie wine more excellent than other, that command they to be prepared for themselues. If they will saie that the lawe of Moses is now abrogated; why doo they now go about to call it againe, as touching the vncleannesse which at that time was taken? Wherefore let vs persuade them, that they will not so much stand vpon that vncleannesse of the lawe; which neuertheles (as I haue said) they cannot prooue by the lawe: I haue now onelie shewed of that, to the intent the vniust cause of contention may be knowen. If they would haue the lawes of Moses to be still in force, let them embrace ech one of them: but if they confesse them to be abrogated, why do they reteine this one more than the rest? Furthermore, if they indeuour to drawe these words of the apostle, to extend to their dailie mysteries; 1