A14350:3381
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But Paul unto the Ephesians, 1calleth a sacrament, a mystery. In very deed, that which is signified in matrimony, is a secret thing. In sacraments the thing that is hidden, partly is the thing signified, & partly it is in the visible signs: because it hath the power of signifying given to it by God. In matrimony, the mystery is referred unto that which is signified; namely, the conjunction of Christ and his church. The Apostle oftentimes useth this word [mystery.] In the 11. to the Romans; Brethren, 2I tell you a mystery, be not wise in your own selves, &c. In the first epistle to the Corinthians, the 15. chapter, entreating of the resurrection; 3I show you a mystery: we shall not all die. In the thir• to the Ephesians, he nameth the calling of the Gentiles a mystery. 4In the first chapter to the Colossians, he speaketh of a mystery hid from the beginning of the world. 5In the first unto Timothy, the 3. chapter; 6Truly great is the mystery that God is made manifest in the flesh. He speaketh not of sacraments, as we now speak of them. But let these things pass: what promises hath matrimony? Even the procreation of children, and that it is a remedy for fornication. Here is no mention made of the remission. Furthermore, that promise was not only under the gospel; but under the law also, and before the ⟨p. 212⟩law. How then do they call it a sacrament of the new law? Even in the same sort may they speak of repentance. Repentance was in time of the law, and before the law; why then do they call it a sacrament of the new law?
But Paule vnto the Ephesians, 1